釣魚台水炮互轟
宜蘭漁船挺進釣魚台 台日互轟水砲
宜蘭蘇澳漁民海上抗日護漁權行動,在今日清晨5時許,陸續駛抵離釣魚台約30浬海域,日方動員約30艘海上保安廳船隻阻止我近百艘保釣船前進,台灣保釣船隊在蘇澳籍漁船永昇106號領軍下,一路殺出重圍,不斷向釣魚台挺進。在上午8時49分,在海巡署艦艇保護下,集結在僅距釣魚台3海浬「緊張」海域,日方為逼退台灣船隊,對無武裝的漁船發射水砲,護衛的海巡署船隻隨即反以顏色,雙方在海上以水砲激戰1小時,保釣船挺進至3浬處,海上總指揮才宣佈返航。
海上總指揮林日成於8時55分向所有參加保釣漁船宣布:「這次我漁船逼近釣魚台至2、3海浬海域,已等同登島,宣示主權,無須再繞行釣魚台一週,9時10分返航。」預定明上午返抵南方澳南興漁港。
台日艦艇「大混戰」水炮互轟
前往釣魚島宣示主權的75艘台灣漁船,早上抵達釣魚島海域,被日本多艘巡邏艇驅離。除台灣漁船外,台灣海巡署派出超過10艘艦艇護航,還有3艘台灣媒體乘坐的船同行。雙方對峙,一度以水炮互轟。台灣方面的消息說,雙方對峙半小時後,發起今次行動的蘇澳區漁業協會宣布,因安全理由,參與保釣的75艘台灣漁船,立即回航。
台灣海巡艦以水炮還擊巡邏艇,不少大陸網友熱議說「台灣好樣的」。不過,央視新聞頻道未播出台灣海巡艦艇還擊日本的相關新聞。這是日本政府購島後首次有台灣船隻前往抗議並駛入釣魚島海域。據日本第11管區海上保安總部透露,上午8點35分,也有4艘中國海監船與1艘中國漁政船,在釣魚島附近毗連區內航行。
台灣漁船清晨抵達釣魚島海域,以5艘一組的方式,環繞釣魚島航行,不過,日本海上保安廳早上出動23艘巡邏艦,一度以水炮驅離台灣漁船,並吊放小型快艇衝撞台灣漁船;以「德星艦」為首的12艘台灣海巡署艦艇,也水炮還擊。部分台灣漁船趁機突破日本艦艇防線,一度逼近到距離釣魚台約3浬左右。
日本海保廳巡邏艦和台灣漁船對峙時,用擴音器向台灣漁民喊話,表示他們已經進入「日本海域」,要漁船盡快改變方向,避免衝突,甚至在船身上用LED燈顯示中文,要求漁船改變方向。台灣海巡署也向日方廣播,「這是台灣領土海域,不要干擾漁民作業」,情勢緊張,漁船隊形一度被打散,但彼此用無線電聯繫,重新調整隊伍,繼續前進。台灣漁船漁船,分別掛有「捍衛海疆,誓死保釣」、「釣魚台是我們的」、「傳統漁場,不容侵犯」白布條,進入釣島海域抗議。
日本傳媒表示,有6艘台灣海巡署巡邏艇進入釣島12海浬範圍。日方還派出多架空中偵察機在上空盤旋,掌握情況。據海巡署表示,清晨釣島海域周邊7級風浪高最高達5公尺,漁船組成的船隊在清晨5時進入12浬範圍繞島。上午8時多,漁船一路挺進距釣島9.3浬、5浬、3浬,一路遭日方艦艇驅趕。針對最新狀況,海巡署成立應變中心,署長王進旺與第一線指揮官保持聯繫。
對峙半小時後,發起今次行動的行動總指揮林日成宣布,因安全理由,在距離釣島3海浬處,不再前進也不再繞島,所有參與保釣的75艘台灣漁船,已經在早上9時15分起回航。預計深夜返抵宜蘭南方澳漁港。漁船陸續集結回航,海巡署艦艇停在距離釣魚台約4浬處,護航全數漁船安全離開。